Apple bate expectativas em período volátil e mercado difícil